<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>SLOW WEAR &#187; Biella</title>
	<atom:link href="http://www.slow-wear.de/tag/biella/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.slow-wear.de</link>
	<description>Slow Wear - Das unabhängige Forum für Individualität, Eigensinn, Qualität und Stil</description>
	<lastBuildDate>Wed, 08 Feb 2012 06:49:11 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.2</generator>
		<item>
		<title>Weben und weben lassen in Biella</title>
		<link>http://www.slow-wear.de/2008/05/29/weben-und-weben-lassen-in-biella/</link>
		<comments>http://www.slow-wear.de/2008/05/29/weben-und-weben-lassen-in-biella/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 May 2008 13:40:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>G. B.</dc:creator>
				<category><![CDATA[Portrait]]></category>
		<category><![CDATA[Barbera]]></category>
		<category><![CDATA[Biella]]></category>
		<category><![CDATA[Stoff]]></category>
		<category><![CDATA[Tag hinzufügen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.slow-wear.de/?p=341</guid>
		<description><![CDATA[Zu Besuch in der Barbera-Weberei in Biella. Hier werden seit 1949 die hochwertigsten Rohmaterialien zu den besten Stoffen verarbeitet. Stoffe von Barbera sind natürlich fester Bestandteil der Kollektion von Lucinao Barbera, sie werden aber auch von den besten Schneidern der Welt verwendet. Auf moderne Produktionstechniken wird hier nicht allzu viel Wert gelegt, die Maschinen weben [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal">Zu Besuch in der Barbera-Weberei in Biella. Hier werden seit 1949 die hochwertigsten Rohmaterialien zu den besten Stoffen verarbeitet.</p>
<p class="MsoNormal"><img class="alignnone size-full wp-image-342" title="barbera-faden" src="http://www.slow-wear.de/wp-content/uploads/2008/05/barbera-faden.jpg" alt="" width="379" height="284" /></p>
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">Stoffe von Barbera sind natürlich fester Bestandteil der Kollektion von Lucinao Barbera, sie werden aber auch von den besten Schneidern der Welt verwendet.</p>
<p class="MsoNormal"><span id="more-341"></span></p>
<p class="MsoNormal"><a href="http://www.slow-wear.de/wp-content/uploads/2008/05/barbera-faden-2.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-343" title="barbera-faden-2" src="http://www.slow-wear.de/wp-content/uploads/2008/05/barbera-faden-2.jpg" alt="" width="398" height="298" /></a></p>
<p class="MsoNormal">Auf moderne Produktionstechniken wird hier nicht allzu viel Wert gelegt, die Maschinen weben zwar die Stoffe, doch die Behandlung des Stoffes, vom Waschen über das Dämpfen bis hin zur Korrektur der Webfehler per Hand sind bei Barbera in der Hand von Spezialisten aus Familien , die schon in der 3. Generation Stoffe für Barbera produzieren.</p>
<p class="MsoNormal"><a href="http://www.slow-wear.de/wp-content/uploads/2008/05/barbera-faden-3.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-344" title="barbera-faden-3" src="http://www.slow-wear.de/wp-content/uploads/2008/05/barbera-faden-3.jpg" alt="" width="354" height="265" /></a><a href="http://www.slow-wear.de/wp-content/uploads/2008/05/barbera-garn.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-345" title="barbera-garn" src="http://www.slow-wear.de/wp-content/uploads/2008/05/barbera-garn.jpg" alt="" width="355" height="266" /></a></p>
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal"><a href="http://www.slow-wear.de/wp-content/uploads/2008/05/barbera-glen.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-349" title="barbera-glen" src="http://www.slow-wear.de/wp-content/uploads/2008/05/barbera-glen.jpg" alt="" width="357" height="267" /></a></p>
<p class="MsoNormal"><a href="http://www.slow-wear.de/wp-content/uploads/2008/05/barbera-riserva.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-350" title="barbera-riserva" src="http://www.slow-wear.de/wp-content/uploads/2008/05/barbera-riserva.jpg" alt="" width="448" height="336" /></a></p>
<p class="MsoNormal">Absolutes Highlight ist die Schatzkammer, hier lagern hochwertige Garne, die die Stoffproduktion für sechs Monate gewährleisten können, denn Barbera ist wählerisch und die Qualität der Wolle ist abhängig von wetterbedingten Umwelteinflüssen<span> </span>- aber die Qualität der Barbera Stoffe soll darunter nicht leiden, so dass mit dem „Fort Knox“ in Biella auch mal eine Saison ohne Zwang zum Wolleinkauf gearbeitet werden kann.</p>
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal"><a href="http://www.slow-wear.de/wp-content/uploads/2008/05/barbera-fk.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-347" title="barbera-fk" src="http://www.slow-wear.de/wp-content/uploads/2008/05/barbera-fk.jpg" alt="" width="336" height="448" /></a><a href="http://www.slow-wear.de/wp-content/uploads/2008/05/barbera-fk3.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-348" title="barbera-fk3" src="http://www.slow-wear.de/wp-content/uploads/2008/05/barbera-fk3.jpg" alt="" width="448" height="336" /></a></p>
<p class="MsoNormal">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.slow-wear.de/2008/05/29/weben-und-weben-lassen-in-biella/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Im Gespräch mit Luciano Barbera</title>
		<link>http://www.slow-wear.de/2008/05/25/im-gesprach-mit-luciano-barbera/</link>
		<comments>http://www.slow-wear.de/2008/05/25/im-gesprach-mit-luciano-barbera/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 25 May 2008 17:52:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>G. B.</dc:creator>
				<category><![CDATA[Portrait]]></category>
		<category><![CDATA[Biella]]></category>
		<category><![CDATA[Luciano Barbera]]></category>
		<category><![CDATA[Made in Italy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.slow-wear.de/2008/05/25/im-gesprach-mit-luciano-barbera/</guid>
		<description><![CDATA[Wir waren zu Besuch bei Luciano Barbera in Biella. Im Gespräch erläuterte er, der schon früh seinen eigenen Stil entwickelt hat, seinen Werdegang und die Entstehung seiner Kollektion. Sein Vater Carlo schickte Luciano 1956 zur Ausbildung in englische Webereien und hier beeindruckten ihn nicht nur die hohe Qualität der Stoffe, sondern auch die englischen Gentleman [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Wir waren zu Besuch bei Luciano Barbera in Biella. Im Gespräch erläuterte er, der schon früh seinen eigenen Stil entwickelt hat, seinen Werdegang und die Entstehung seiner Kollektion. Sein Vater Carlo schickte Luciano 1956 zur Ausbildung in englische Webereien und hier beeindruckten ihn nicht nur die hohe Qualität der Stoffe, sondern auch die englischen Gentleman und ihr spielerischer Umgang mit Farben und Mustern.</p>
<p><a href="http://www.slow-wear.de/wp-content/uploads/2008/05/lb-dica.jpg" title="lb-dica.jpg"><img src="http://www.slow-wear.de/wp-content/uploads/2008/05/lb-dica.jpg" alt="lb-dica.jpg" height="286" width="380" /></a></p>
<p><span id="more-332"></span>Diese Anregungen brachte er nach Biella und entwickelte neue Designs für die Barbera-Stoffe. Er selbst entwarf seinen eigenen Bekleidungsstil &#8211; eine Art Cross-over italienischer Schneiderkunst und englischer Stoffgestaltung &#8211; und ließ sich fortan nach seinen Vorstellungen  &#8211; und nur für sich selbst &#8211; von den besten Handwerkern in der Mailänder Gegend Kleidung fertigen.</p>
<p>Das Foto, das der berühmte Fotograf Ugo Mulas eher zufällig von Barbera machte, ließ den Stoffhersteller aus Italien zu Beginn der 60er Jahre schnell zu einer internationalen Stilikone werden.</p>
<p><a href="http://www.slow-wear.de/wp-content/uploads/2008/05/ugo-mulas.jpg" title="ugo-mulas.jpg"><img src="http://www.slow-wear.de/wp-content/uploads/2008/05/ugo-mulas.jpg" alt="ugo-mulas.jpg" height="529" width="401" /></a></p>
<p>Als schließlich der amerikanische Händler Murray Pearlstein, dessen Geschäft Louis Boston zu den wichtigsten Herrenaustattern der Welt zählt, bei Luciano Barbera anrief und eine stattlicher Zahl der  Anzüge bestellen wollte, die er bisher nur für sich hatte anfertigen lassen, begann Luciano Barbera mit der Herstellung seiner gleichnamigen Kollektion.</p>
<p><a href="http://www.slow-wear.de/wp-content/uploads/2008/05/lb-ware.jpg" title="lb-ware.jpg"><img src="http://www.slow-wear.de/wp-content/uploads/2008/05/lb-ware.jpg" alt="lb-ware.jpg" height="297" width="394" /></a></p>
<p><strong>SW: Herr Barbera, wie ist Ihre Kollektion entstanden?</strong></p>
<p>Luciano Barbera: „ Ich wollte von Anfang an meinen eigenen Stil entwickeln; Stoffe, Schnitte und Accessoires die mir gefielen habe ich in einen neuen Look transformiert, so entstand eine eigenständige Kollektion, die aufs Beste Handwerkskunst und Design  „Made in Italy&#8221; vereint&#8221;.</p>
<p><a href="http://www.slow-wear.de/wp-content/uploads/2008/05/lb-klein.jpg" title="lb-klein.jpg"><img src="http://www.slow-wear.de/wp-content/uploads/2008/05/lb-klein.jpg" alt="lb-klein.jpg" height="315" width="419" /></a></p>
<p><strong>SW: Ihr Credo?</strong></p>
<p>Luciano Barbera: „Stil kommt von Innen, gute Kleidung ohne Seele ist wertlos&#8221;.</p>
<p><strong>SW: Welche Rolle spielen Qualität und Passform für Sie</strong></p>
<p>Luciano Barbera: „Beides ist die Voraussetzung für ein gutes Produkt. In meinen Produkten stecken tagelange Arbeit der erfahrenen Mitarbeiter unseres Familienbetriebs in Biella, wir stehen hier für das wahre „made in Italy&#8221; und zwar für „komplett&#8221; hier gefertigt und nicht billig und fertig  aus China angeliefert und in Italien verpackt. Die Integrität der Produktion ist für mich ein wichtiges Thema&#8221;.</p>
<p><strong>SW: Italien hat seine einstige Bedeutung als Produktionsstandort verloren, wie sehen Sie die Zukunft der italienischen Textilindustrie?</strong></p>
<p>Luciano Barbera: „Die italienische Textilindustrie ist nicht durch den Wettbewerb mit asiatischen Billigproduzenten bedroht, sondern vielmehr dadurch, dass die „großen&#8221; italienischen Marken nur noch von Controllern beherrscht werden, deren wichtigstes Ziel der Gewinn und nicht die Qualität ist. So kommt heute vieles, was Kunden mit italienischer Handwerkskunst verbinden aus diversen Schwellenländern und wird per Schiff nach Italien verfrachtet, hier in der einen oder anderen &#8211; aber immer völlig legalen Form &#8211; zu Ende gebastelt und dann als Produkt „Made in Italy&#8221; verkauft. Ich finde, das sollte der Kunde aber wissen, also fordere ich mehr Transparenz für Käufer von Produkten „Made in Italy&#8221;.</p>
<p><a href="http://www.slow-wear.de/wp-content/uploads/2008/05/lb-hande.jpg" title="lb-hande.jpg"><img src="http://www.slow-wear.de/wp-content/uploads/2008/05/lb-hande.jpg" alt="lb-hande.jpg" height="306" width="407" /></a></p>
<p><strong>SW: Was tun Sie für die Zukunftssicherung</strong></p>
<p>Luciano Barbera: „Wir beschäftigen hier in Biella über 150 Mitarbeiter, viele von Ihnen kommen aus Familien, die schon in der dritten Generation für Barbera arbeiten. Ihr Fleiß und ihr Können sind Wettbewerbsvorteile für uns, wenn Qualität zählt.  Darüber hinaus geben wir, gemeinsam mit anderen Herstellern, jungen Menschen mit dem „<a href="http://www.biellamaster.it">Biella Master</a>&#8221; eine Chance, im Rahmen eines 16monatigen Stipendiums die Mechanismen der internationalen Textilindustrie kennenzulernen und anschließend hier in Italien daran mitzuarbeiten, dass unsere Produkte auch in Zukunft im Wettbewerb erfolgreich bestehen können&#8221;.</p>
<p>Stil-Tipps von Luciano Barbera gibt es <a href="http://www.lucianobarbera.it/EN/stile.asp">hier</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.slow-wear.de/2008/05/25/im-gesprach-mit-luciano-barbera/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ein Faden &#8211; drei Generationen</title>
		<link>http://www.slow-wear.de/2008/01/30/ein-faden-drei-generationen/</link>
		<comments>http://www.slow-wear.de/2008/01/30/ein-faden-drei-generationen/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Jan 2008 10:03:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>G. B.</dc:creator>
				<category><![CDATA[Portrait]]></category>
		<category><![CDATA[Biella]]></category>
		<category><![CDATA[Luciano Barbera]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.slow-wear.de/2008/01/30/ein-faden-drei-generationen/</guid>
		<description><![CDATA[„Die erste Regel der Eleganz lautet: Immer dem eigenen Stil treu bleiben&#8221;, sagt Luciano Barbera. Der beste Beweis dafür ist die Firma Barbera selbst. Denn seit mehr als drei Generationen steht der Name der Familie Barbera für die professionelle Verarbeitung von hochwertiger Wolle und ausgesuchten Naturfasern. Seit den 70er Jahren entstehen aus den bei Barbera [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>„Die erste Regel der Eleganz lautet: Immer dem eigenen Stil treu bleiben&#8221;, sagt Luciano Barbera. Der beste Beweis dafür ist die Firma <a href="http://www.lucianobarbera.it">Barbera</a> selbst. Denn seit mehr als drei Generationen steht der Name der Familie Barbera für die professionelle Verarbeitung von hochwertiger Wolle und ausgesuchten Naturfasern.</p>
<p><a href="http://www.slow-wear.de/wp-content/uploads/2008/01/barbera_maennerrunde-klein.jpg" title="barbera_maennerrunde-klein.jpg"><img src="http://www.slow-wear.de/wp-content/uploads/2008/01/barbera_maennerrunde-klein.jpg" alt="barbera_maennerrunde-klein.jpg" height="273" width="380" /></a></p>
<p><span id="more-171"></span>Seit den 70er Jahren entstehen aus den bei Barbera verarbeiteten Stoffen unter dem Namen Luciano Barbera ebenso hochwertige Kleidungsstücke. Die klassisch-elegante Kollektion von Luciano Barbera umfasst unter anderem Mäntel, Jacken, Jacketts, Hosen, Pullover und Hemden aus den allerbesten Materialien in ebenso hochwertiger Verarbeitung.</p>
<p><a href="http://www.slow-wear.de/wp-content/uploads/2008/01/barbera-hose-klein.jpg" title="barbera-hose-klein.jpg"><img src="http://www.slow-wear.de/wp-content/uploads/2008/01/barbera-hose-klein.jpg" alt="barbera-hose-klein.jpg" height="288" width="382" /></a></p>
<p>Barberas Kollektion gehört seit vielen Jahren zum Besten, was Italien zu bieten hat. Luciano Barbera hat einen Stil geprägt, der stets das Gefühl vermittelt, gut gekleidet zu sein.</p>
<p>Sein Streben nach natürlicher Eleganz mit maximalem Komfort steht mittlerweile auf der ganzen Welt für sportliche Grazie, die sowohl im Büro als auch bei der Landpartie ein gutes Gefühl vermittelt: Kleidung ist ein Bestandteil der Persönlichkeit.</p>
<p><a href="http://www.slow-wear.de/wp-content/uploads/2008/01/barbera-jackett-klein.jpg" title="barbera-jackett-klein.jpg"><img src="http://www.slow-wear.de/wp-content/uploads/2008/01/barbera-jackett-klein.jpg" alt="barbera-jackett-klein.jpg" /></a></p>
<p>In München haben wir einen Blick auf die Herbst/Winterkollektion von Barbera geworfen. Ausführlicher Bericht folgt nach einem Besuch in Biella, dem Stammsitz der Familie Barbera.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.slow-wear.de/2008/01/30/ein-faden-drei-generationen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

