Kommentare zu: Unser Motto für 2008 http://www.slow-wear.de/2007/12/30/unser-motto-fur-2008/ Slow Wear - Das unabhängige Forum für Individualität, Eigensinn, Qualität und Stil Fri, 10 Feb 2012 13:44:07 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.1.2 Von: Andrej http://www.slow-wear.de/2007/12/30/unser-motto-fur-2008/comment-page-1/#comment-95 Andrej Tue, 24 Jun 2008 00:30:54 +0000 http://www.slow-wear.de/2007/12/30/unser-motto-fur-2008/#comment-95 Out of an edge. Signore Donizetti ist sicher Herrenausstatter :-). Out of an edge. Signore Donizetti ist sicher Herrenausstatter
:-) .

]]> Von: sonja khambatta http://www.slow-wear.de/2007/12/30/unser-motto-fur-2008/comment-page-1/#comment-27 sonja khambatta Wed, 06 Feb 2008 11:12:27 +0000 http://www.slow-wear.de/2007/12/30/unser-motto-fur-2008/#comment-27 An Donizetti: Ihr Sprachverständnis ist weniger elaboriert (Latinizismus!!) als gequält! Im übrigen tappen Sie selbst mit Ihrer Assoziation in die Anglizismusfalle. Wenn Sie eine etwas souveränere Sicht auf Sprache hätten, würden Sie mit Dressing mehr als nur Salatsosse verbinden. Have you ever dressed a turkey? Übersetzung Donizetti: Haben Sie schon mal einen Türken angezogen? Sprache lebt, heute bestellt man ja auch ein Taxi und nicht eine Kraftdroschke! Wellenreiten Sie im im Internetz, Signore Donizetti? An Donizetti:

Ihr Sprachverständnis ist weniger elaboriert (Latinizismus!!) als gequält! Im übrigen tappen Sie selbst mit Ihrer Assoziation in die Anglizismusfalle. Wenn Sie eine etwas souveränere Sicht auf Sprache hätten, würden Sie mit Dressing mehr als nur Salatsosse verbinden. Have you ever dressed a turkey? Übersetzung Donizetti: Haben Sie schon mal einen Türken angezogen?

Sprache lebt, heute bestellt man ja auch ein Taxi und nicht eine Kraftdroschke! Wellenreiten Sie im im Internetz, Signore Donizetti?

]]> Von: donizetti http://www.slow-wear.de/2007/12/30/unser-motto-fur-2008/comment-page-1/#comment-19 donizetti Fri, 04 Jan 2008 14:54:14 +0000 http://www.slow-wear.de/2007/12/30/unser-motto-fur-2008/#comment-19 Als Motto zu erwägen wäre auch: "weniger (Schein-) Anglizismen* verwenden". Dies ist weder stilvoll, noch ein Zeichen für elaborierte Sprache bzw. sonderlich eloquent. *Schlimm finde ich bspw. das von ihnen gern verwendete Wort "Dressing". Da denke ich immer an Salatsauce, und nicht an Bekleidung. Als Motto zu erwägen wäre auch: “weniger (Schein-) Anglizismen* verwenden”. Dies ist weder stilvoll, noch ein Zeichen für elaborierte Sprache bzw. sonderlich eloquent.

*Schlimm finde ich bspw. das von ihnen gern verwendete Wort “Dressing”. Da denke ich immer an Salatsauce, und nicht an Bekleidung.

]]>